SMOWL a obtenu le badge Instructure Verified Integration pour Canvas, le système de gestion de l’apprentissage (LMS) utilisé par plus de 30 millions de personnes dans le monde, avec une présence particulièrement forte aux États-Unis et au Canada.
Dans le cadre de notre engagement à nous intégrer aux principales plateformes éducatives et à proposer des évaluations numériques sécurisées conformes aux standards les plus exigeants du secteur, SMOWL est désormais une intégration vérifiée du LMS leader en Amérique du Nord.
L’annonce a été faite lors de l’InstructureCon 2026, à Louisville (Kentucky). Cette reconnaissance garantit une expérience plus fluide aux utilisateurs de Canvas et permet aux établissements de déployer notre solution de proctoring en toute confiance, en sachant qu’elle a été officiellement vérifiée par l’éditeur de leur LMS.

À propos de Smowltech, l’entreprise derrière SMOWL
Fondée en 2012 pour rendre les évaluations numériques plus sûres, Smowltech est passée du statut de startup à celui de fournisseur international de confiance en solutions de proctoring.
En 2018, la Commission européenne a accordé un financement à Smowltech dans le cadre du programme Horizon 2020, en reconnaissance du caractère innovant de SMOWL et de sa conformité aux exigences de l’Union européenne.
Depuis, SMOWL a renforcé sa présence internationale et gagné la confiance de plus de 350 établissements : universités, organismes de certification et organisations du monde entier.
La protection de la vie privée a toujours été au cœur de la conception de SMOWL. Outre le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne, la solution respecte d’autres cadres majeurs, comme FERPA et le California Consumer Privacy Act (CCPA) aux États-Unis.
À propos d’Instructure, éditeur de Canvas LMS
Fondée en 2008 par deux étudiants de troisième cycle de l’université Brigham Young (BYU), Instructure a lancé Canvas trois ans plus tard, sous la forme d’un LMS dans le cloud.
Bien qu’arrivé sur le marché des LMS de l’enseignement supérieur après plusieurs concurrents déjà bien installés, Canvas s’est rapidement imposé en Amérique du Nord.
Il fait aujourd’hui partie du vaste portefeuille de solutions éducatives d’Instructure, conçu pour accompagner enseignants et étudiants. Ensemble, ces produits touchent environ 200 millions d’apprenants dans plus de 100 pays.
Depuis ses débuts, Instructure s’attache à construire un écosystème éducatif tourné vers l’avenir, qui aide chacun à développer tout son potentiel dans un monde en constante évolution.
Quels sont les avantages de l’intégration de SMOWL avec Canvas ?
Le badge Instructure Verified Integration va bien au-delà de la simple compatibilité avec Canvas. Il certifie que SMOWL répond aux standards exigeants d’Instructure en matière de qualité, de sécurité et d’expérience utilisateur.
Notre intégration native avec Canvas permet l’authentification, l’accès et l’échange de données directement dans la plateforme. Elle a été examinée en détail par l’équipe Developer Relations d’Instructure, qui en a validé la sécurité, l’accessibilité, les performances et l’expérience globale.
ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER
Découvrez les dernières tendances du secteur.
SMOWL pour Canvas : le modèle logique
Avec l’équipe de recherche d’Instructure, nous avons contribué à l’élaboration d’un modèle logique (Logic Model) qui aide les établissements utilisant Canvas et d’autres LMS à comprendre le fonctionnement de SMOWL, en répondant à des questions comme :
- Qu’apporte SMOWL et que doivent prévoir les établissements ?
- Comment étudiants, enseignants et administrateurs interagissent-ils avec la plateforme ?
- Quels résultats mesurables chaque partie peut-elle attendre ?
- Quels sont les effets à court, moyen et long terme après la mise en œuvre ?
Ce modèle logique offre aux établissements et organisations qui évaluent des solutions de proctoring un cadre clair pour comprendre ce que fait SMOWL, comment la solution s’intègre à leurs processus d’évaluation et la valeur qu’elle apporte dans la durée.
Pourquoi une intégration vérifiée par Instructure est-elle importante ?
SMOWL s’intègre à Canvas via LTI (Learning Tools Interoperability) 1.3, un standard avancé qui relie de façon sécurisée les LMS à des solutions externes, protège les données des étudiants et simplifie l’expérience utilisateur.
Principaux avantages de cette vérification :
- Plus de confiance pour les établissements : notre solution de proctoring est officiellement vérifiée par Instructure, preuve qu’elle répond aux exigences de qualité de la plateforme.
- Un accès sans complication : enseignants et étudiants accèdent à SMOWL directement depuis leurs cours Canvas, avec leurs identifiants habituels.
- Des performances fiables : les utilisateurs bénéficient d’une expérience stable et cohérente dans l’environnement Canvas.

Cette vérification offre en outre à SMOWL une meilleure visibilité dans le Canvas Apps Center, ainsi qu’une présence sur l’EdTech Collective Marketplace et LearnPlatform.
Ce que cette vérification change pour les utilisateurs
Pour devenir une intégration vérifiée de Canvas, nous avons amélioré l’expérience d’intégration : accès simplifié, plus besoin de configurer manuellement les cours et les utilisateurs, et consultation des résultats des évaluations directement depuis Canvas.
Pour les établissements, cette vérification apporte davantage de confiance lors des évaluations et des processus d’achat, avec des garanties supplémentaires que la solution respecte les standards de qualité d’Instructure.
Une mise en œuvre simple
Les établissements qui utilisent déjà SMOWL peuvent migrer vers la nouvelle intégration Canvas grâce à un processus guidé et simple. Dans la plupart des cas, la mise à jour se fait en une seule réunion technique.
Nous recommandons également aux établissements de revoir leurs politiques d’intégrité académique afin qu’elles mentionnent explicitement l’usage des technologies de surveillance en ligne.
Pour les étudiants, l’expérience reste pratiquement identique. Lorsqu’ils accèdent à l’évaluation depuis Canvas, et selon la modalité de proctoring choisie, ils sont invités à s’authentifier, à utiliser Computer Monitoring ou à connecter une caméra externe.
Canaux de communication et nouveautés
Les clients actuels recevront les informations de mise en œuvre via notre bulletin mensuel du support et directement par leur Customer Success Manager.
Les établissements trouveront aussi des annonces dans la plateforme mySmowltech, ainsi que des mises à jour sur le site de Canvas et sur les canaux numériques de Smowltech. Des informations complémentaires sont également disponibles sur la page de SMOWL dans l’EdTech Collective Marketplace d’Instructure.
Un déploiement accompagné par des experts
Les établissements qui utilisent SMOWL avec Canvas continueront de bénéficier de l’appui de notre équipe technique multilingue. Nous proposons aussi un accompagnement optionnel pendant la mise en œuvre, pour un déploiement rapide et sans accroc.
Dans le cadre de notre service habituel, chaque client dispose d’un Customer Success Manager et d’un Technical Support Manager, qui l’accompagnent pendant toute la mise en œuvre et assurent un support continu.
Les établissements ont également accès à notre guide pour les administrateurs Canvas et à la documentation du Help Center. Pour toute question, notre équipe est joignable par le chat du site web ou par e-mail.

Faire avancer les évaluations numériques dans le monde entier
L’intégration vérifiée de SMOWL pour Canvas réduit la charge administrative des établissements tout en offrant un processus d’évaluation plus fluide et plus sûr.
Les étudiants passent leurs examens dans l’environnement Canvas qu’ils connaissent, avec l’assurance que leurs données personnelles sont protégées pendant que SMOWL fonctionne en arrière-plan.
Cette étape marque un nouveau jalon dans l’expansion internationale de SMOWL et renforce notre position de fournisseur de confiance en solutions de surveillance en ligne pour les établissements du monde entier.
Si votre université ou votre organisation cherche une solution de proctoring fiable pour Canvas LMS, testez SMOWL avec notre démo gratuite. Avec 25 licences offertes, vous découvrirez notre solution par vous-même et verrez comment nos plans peuvent soutenir votre stratégie d’évaluation numérique.
8 faits intéressants sur la surveillance en ligne
Remplissez le formulaire et téléchargez le guide dans lequel nous abordons tout ce qu’il faut savoir sur la surveillance en ligne et vous aidons à choisir le meilleur logiciel.





